Está no ar o novo encontro do Grupo de Estudos MII, espaço dedicado ao aprofundamento em psicologia analítica com base no legado de Carl Gustav Jung. Neste encontro, contamos com a participação especial de Claudio Mele, que trouxe reflexões instigantes a partir da leitura do livro Working With Dreams, de Wolfgang Giegerich.
The discussion proposes a different approach to dreams, understanding them as manifestations of the soul speaking about itself. In contrast to interpretations that focus solely on the dreamer's personal biography, this perspective — inspired by Jung's psychology and further developed by Giegerich — views the dream as an autonomous phenomenon that carries its own meaning. As Giegerich states, the dream does not need to be translated into everyday language or reduced to personal psychodynamics; it must be circled around, contemplated from various angles, with a type of listening that departs from the functional thinking of ordinary consciousness.
Claudio Mele, colaborador do Arquivo de Imagens do Instituto C.G. Jung de Zurique, abordou como essa forma de trabalhar com os sonhos representa um verdadeiro ato iniciático. Trata-se de um exercício que exige do analista uma mudança radical de postura: abrir mão da escuta racional convencional para se conectar com o simbólico, o enigmático e o arquetípico — a linguagem profunda da alma.
O Grupo de Estudos MII, que promove este ciclo de encontros, é inspirado na trajetória de Nise da Silveira, psiquiatra brasileira que renovou a psicologia clínica ao incorporar arte, afeto e escuta simbólica no cuidado a pessoas em sofrimento psíquico. Em 1952, Nise fundou o Museu de Imagens do Inconsciente (MII), referência internacional por sua singular contribuição à psicologia profunda, à arte e à reabilitação psíquica por meio da expressão simbólica.
🎥 O encontro está disponível em português, mas é possível ativar legendas automáticas traduzidas diretamente no YouTube.
🔧 Como ativar a tradução simultânea no YouTube:
- Click the gear icon (⚙️) at the bottom corner of the video.
- Select “Subtitles” > “Portuguese (auto-generated)”.
- Clique novamente em “Legendas” > “Traduzir automaticamente”.
- Choose your preferred language.
